한국인을 위한 영어 글 작성 요령 및 훈련 팁
* 만일 아래에 언급된 모든 사항이 어렵다면, 부디 Grammar in use 를 Basic과 일반판을 3번씩 소리 내어, 들어가며 읽으셔야만 합니다. 각 서적의 유닛 6개당 하루라고 계산하면 대략 한번 루틴에 24일이 걸립니다. 이마저도 서적이 익숙해지면, 하루 유닛 12개씩 보게 됨으로, 2달 안에는 3번 돌아봅니다. 3번 정도 돌아보면, 사실, 본 글은 볼 필요도 없습니다.
* 만일 스스로의 영어가 중학생 수준이라고 하더라도, 사실 언어에는 난이도란 것이 존재하지 않고 체계화라는 것은 오히려 성장을 막는 벽이 되곤 합니다. (성인 기준) 만약, 어떠한, 우리와는 달라 우리에겐 없는 감정적 혹은 개념적 요소가 어렵다고 난이도가 느껴진다면 그러한 분들은 현재까지 살아오시면서, 공부와 연이 없었다던지, 혹은 누가 떠먹여주어서 배우게 되는 것만 줏어 담던 분 일 수도 있습니다. IELTS는 자기 생각, 주체가 없는 사람은 절대로 고득점을 얻을 수 없는 시험입니다. 스스로의 삶을 점검하는 기회이기도 함으로, 이 기회의 스스로의 무능함을 인정하고 받아들이도록 하여, 보다 나은 자신이 될 수 있기를 기원합니다. - 필자 또한 경험하였습니다.
* 한 문장이 너무나 어려우면 마음 놓고 그 문장만 파는 것이 좋습니다. 언어를 익히는 행위는 요가를 하는 것과 닮아, 자신이 가능한 만큼만 다리를 벌려보고 팔을 뻗어보는 것입니다. 이것을 반복하면, 어느 새 유연하고 정갈해진 자신을 발견하는 요가처럼, 언어 또한 자신이 어렵다고 생각하는 것을 반복해서 생각 없이 하다보면, 어느새 일취월장한 자기 자신을 발견합니다. 성실함이 중요하며, 너무 단숨에 멀리 보지 마시고 조급해 말며, 성장에 있어서 여유있는 시각을 가지시길 바랍니다.
서론
영어 글 작성을 어려워 하시는 분들 많습니다. 지나친 문법을 신경쓰다보면, 영어는 끝까지 못하기 마련이지요. to를 써야할지 ing를 써야할 지. 막막해서 물어보시는 분들도 많습니다.단도직입적으로 영어는 어떠한 감이 없는 분들은 영어라는 언어의 벽은 아주 크게 다가올 수 있습니다. 이는 재능으로 바꿔생각하셔도 좋습니다. 예를 들어서, 저 같은 경우는 영어 문장의 음율로 영어의 모르는 단어 뜻을 어느 정도 이해할 수 있습니다. 어감이라고 하지요. 저는 그러한 능력이 남들보다 좀더 능히 가능합니다. 마찬가지로 어떤 발음에 있어서 to가 들어가면 어색함이 느껴지는 음율이다. ing가 적합한 거 같다. 등을 파악하기도 합니다.*제가 영어를 배운지 1년 정도 되었다면 믿겨지실지 모르겠습니다.
이런 것을 가르쳐주지도 않고도 할 줄아는 것은 재능이란 말로 밖에 표현 할 수 없을 것입니다. 하지만 이런 것은 솔직히 중요하지 않습니다. 음악을 할 때, 절대음감을 가진 사람은 그 나름대로의 고충이 존재하며, 재능이라고 하더라도 만능이라곤 할 수 없기에 그렇다고 말씀드릴 수 있습니다.
영어 글 작성 팁
첫 문장 작성하기
대부분의 여러분은 우선 배운 문법을 적용해 나아가야만 합니다. 문법에서 독립 종속, 수동 능동 등을 제외하고 여러분이 생각했을 때, 이러한 문장은 어떠한 뉘앙스를 가지는 문장인지 등을 파악하는 것이 영어에선 우선적으로 중요합니다. 만일 여러분이 영어 성적은 어떠한 형태로든 고득점으로 가지고 있다고 하더라도 IELTS나 OPIC TOPLE CELPIP등의 시험이 아닌 이상은 여러분은 아마 한국어로 해석만 할 줄 알 뿐, 어떠한 뉘앙스가 어떤 느낌인지 파악이 어려울 것입니다. 그러나 지금은 이것을 신경 쓸 단계가 아닙니다. 여러분은 우선 첫 문장을 작성하고 신랄한 평가를 받으며, 계속 틀리는 일이 중요합니다.다행스러운 것인지 대부분의 한국인은 문법적으로 전혀 부족함은 없습니다. 스스로의 문장은 스스로가 타당성 여부를 어느정도 판단할 수 있습니다. 여러분은 우선 영어로 단 한 문장을 작성하셔야만 합니다.
영어 쓰기의 첫 자격
다행스럽게도 아이엘츠 영어는 격식있는 문장을 요구하거나, 감정을 배제한 문장을 원합니다. 따라서, 여러분은 그저, 여러분이 현재 읽고 있는 글의 어순을 그대로 재현하면 됩니다. 물론 각각의 단어 차이, 예를 들어서, 한국어로는 여러분은 아마 '쓰레기'라고만 배웠거나 생전 처음 보는 단어들 - garbage와 litter, trash나 Junk 등의 차이를 분명하게 알고 있으셔야 할겁니다. 이를 위해서는 여러분은 현재 여러분이 아는 단어를 아는 것이라 하더라도 본 사이트에서 소개해주는 영영사전을 이용하여, 원어민은 어떻게 정의하는 지를 파악할 필요가 있습니다.이를 통해 다양한 단어를 분명하게 이해하는 과정을 거치고 한 문장을 쓰는 훈련을 반복한다면 여러분은 진정으로 영어 작성을 위한 첫 자격을 얻게 되실 겁니다. 아래는 그것을 위한 팁을작성하도록 합니다.
IELTS Essay에서의 영어 쓰기.
여러분은 영어 읽기, 특히나 아이엘츠 리딩 파트를 보다 보면, 하나의 문단에선 단어 1개를 최대한 1번씩만 쓰려고 노력하는 모습을 깨달으실 수도 있습니다. 영어에선 반복적인 소리를 정말로 싫어합니다. 싸구려 느낌 나며, 소리로 듣기엔 정말로 시끄럽고 거슬리게 들리곤 합니다.예를 들어서 대화를 할 때, 상대방의 이야기를 듣고 있는 시늉을 위해 Ya, ya ya ya ya 거리면, 은근히 듣기 거슬려해서 짜증을 내곤 합니다
따라서, 영어 글 쓰기에서도 이러한 문제를 해결하고자 하는 노력이 발생하는데 그 글투에서 들어나게 됩니다.
우선 여러분은 한 문장을 작성합니다.
그리고 그 문장을 가지고 뒤에 이을 다른 문장을 떠올려봅니다.
앞서 적은 한 문장 옆에 나란히 적습니다.
어쩌면, 두 문장에서 겹치는 단어가 존재할 수 있습니다.
영어 쓰기는 기본적으로 이러한 단어를 없애기 위해, 그 부분을 기준으로 한 문장으로 합치는 것을 기본으로 작성되게 됩니다.
즉, 여러분이 아이엘츠 리딩을 읽다보면, 다양한 형태로 한 문장이 아주 길어지는데, 많은 정보를 담고 있다고 부담스럽게 느끼던 것을 여러분은 재현해야만 합니다. 생각보다 어렵지 않습니다만, 한국에선 존재하지만 어순이 다르고 방식이 크게 다르다 보니, 다소 낯설어 적응이 어렵다고 느끼는 것 같습니다.
연습 방법은 이미 알려드렸습니다. 여러분은 고등학교를 정상적으로 졸업하셨다면, 아마 이미 여러 문장을 하나로 통합하는 방식을 배우셨으리라 생각합니다.
다시 한 번 언급합니다. 만일 현재까지 언급된 모든 사항이 어렵다면, 부디 Grammar in use 를 Basic과 일반판을 3번씩 소리 내어, 들어가며 읽으셔야만 합니다. 각 서적의 유닛 6개당 하루라고 계산하면 대략 한번 루틴에 24일이 걸립니다. 이마저도 서적이 익숙해지면, 하루 유닛 12개씩 보게 됨으로, 2달 안에는 3번 돌아봅니다.
단어를 찾아보면서, 문장을 만들고 그 문장을 잘 외웁니다. 계속 무식하게 읊습니다. 발음이나 의미가 직관적으로(한국어처럼) 느껴질 때까지 그것을 반복합니다. 이것을 하면, 어느 새 당신은 그 문장을 자신이 스스로 쓰고 읽을 수 있게 됩니다.
어순을 항상 의식하도록 합니다.
어순을 의식하려면 품사 또한 의식해야만 합니다. 여러분은 여러분이 아는 것 이상으로 여러분이 안다 생각하는 단어들의 품사를 전혀 모르고 있습니다. do의 품사가 무엇이냐 하면 동사라고만 답하는 것이 현재 여러분입니다 어순을 의식하며, 언제나 단어의 품사를 기억하도록 합니다.
만약 여러분이 기초 쓰기나 말하기가 어렵다면, 향후 추가될 Macmilan Education의교재를 바탕으로 진행될 프로그램을 참고로 해주시면 감사드립니다.
0 Comments
Please do not write down the bad. This is a learning place. In case of any dispute, any legal damages are yours.